Dr. Shirley's Greek Courses

Resources

The Alphabet

The pronunciation of Koine (Common) Greek at the time of the New Testament is a matter of debate. The system given here is an adaptation of the pronunciation recommended by the Classical Association.

To see the Greek text correctly, you will need the Greek font SPIonic

NameCapitalSmall PronunciationRemarks
KoineModern
AlphaAa a as in catah as in father 
BetaBb bv 
GammaGg gy or gyhfor gg, gk, gx, gc the g is pronounced as the "n" in sing, ink, etc.
DeltaDd dth as in that 
EpsilonEe e as in gete as in getthe name means "simple e"
Vau or DigammaVv w or fw the letter dropped out of use before the time of the New Testament. The name "Vau" reflected its Semitic name; the Greeks called it Digamma because it looked like two superimposed Gammas
ZetaZz dz as in adzez as in zooif dz is difficult to pronounce, just use z
EtaHh ey as in greyee as in see 
ThetaQq th as in thinth as in thin 
IotaIi i as in itee as in seeBefore other vowels i can sound as y in yes
KappaKk kk 
LambdaLl ll 
MuMm mm 
NuNn nn 
XiCc x as in sixx as in six 
OmicronOo o as in gotou as in boughtthe name means "little o"
PiPp pp 
KoppaJ  k the letter dropped out of use before the time of the New Testament.
RhoRr rr as in veryr at the beginning of a word is aspirated : "hr"
SigmaSs s as in sees as in seeterminal sigma is written j
TauTt tt 
UpsilonUu u as in putee as in seethe name means "simple u"
PhiFf ph or fph or f 
ChiXx ch as in (Scots) loch, (German) ach, (Spanish) gente
PsiYy ps as in tipsps as in tips 
OmegaWw o as in homeou as in boughtthe name means big (broad) o

Diphthongs

CombinationPronunciation
KoineModern
aiai as in aislee as in get
auau as in Faustahf or ahv
eiei as in veilee as in see
eueu as in feudehf or ehv
oioi as in oilee as in see
ouoo as in bootoo as in boot
uiui as in suiteee as in see

To see the Greek text correctly, you will need the Greek font SPIonic

Copyright © 1999 Shirley J. Rollinson, all Rights Reserved

Dr. Rollinson

Department of Religion
ENMU Station 19
Portales, NM 88130

Last Updated: August 31, 2007

Valid XHTML 1.0 Transitional   Valid CSS!